Llwybrau Powys

Pob llwybrY Trallwng a’r Gororau

Y Trallwng a’r Gororau

Creigiau Llanymynech

Chwarel galchfaen enfawr a segur ar y ffin, gydag odyn Hoffmann, hen dramffordd a gwarchodfa natur ar wynebau’r clogwyni.

Pellter
2.5 mi / 4 km
Amser
1 awr 25
Dringfa
150 m
Anhawster
Cymedrol
Ffurf
Cylchol

Lleoliad

Mae’r cylch yn dangos yr ardal, nid y man cychwyn union. Defnyddiwch y ddolen gyfarwyddiadau isod i gyrraedd y maes parcio ei hun. Cyfuchliniau a llwybrau gan OpenTopoMap, o ddata OpenStreetMap.

Y llwybr

Dringwch o’r pentref drwy weithfeydd y chwarel i ben y clogwyni, dilynwch yr ymyl, a dychwelyd heibio’r odyn a’r hen gamlas. Grisiau a thir garw mewn mannau.

Gwerth gwybod

  • Mae odyn Hoffmann yn un o lond dwrn yn unig sydd ar ôl ym Mhrydain ac yn wirioneddol drawiadol.
  • Mae’r ffin yn rhedeg drwy ganol y pentref; yn enwog, roedd gan y dafarn far ym mhob gwlad ar un adeg.
  • Mae hebogiaid tramor a chigfrain yn defnyddio wynebau’r chwarel. Cadwch yn ôl o’r ymylon.

Beth welwch chi

Wynebau’r chwarel, odyn Hoffmann, blodau glaswelltir calchfaen, a golygfeydd dros wastadedd Hafren.

Cefndir

Chwarelwyd calchfaen yma o gyfnod y Rhufeiniaid ymlaen ac ar raddfa ddiwydiannol o’r ddeunawfed ganrif, gan gyflenwi odynau a’r gamlas islaw. Cloddiwyd copr yma hefyd, gyda gweithfeydd yn dyddio’n ôl i’r Oes Efydd.