Llwybrau Powys

Pob llwybr › Y Trallwng a’r Gororau

Y Trallwng a’r Gororau

Castell Trefaldwyn

I fyny at adfeilion y castell ar eu craig uwchben un o’r trefi Sioraidd bach gorau eu cyflwr yng Nghymru. Mae’n fyr ac yn serth ar y diwedd, gyda golygfa dda iawn am yr ymdrech.

Pellter
1.9 mi / 3 km
Amser
1 awr
Dringfa
90 m
Anhawster
Cymedrol
Ffurf
Cylchol

Lleoliad

Mae’r cylch yn dangos yr ardal, nid y man cychwyn union. Defnyddiwch y ddolen gyfarwyddiadau isod i gyrraedd y maes parcio ei hun. Cyfuchliniau a llwybrau gan OpenTopoMap, o ddata OpenStreetMap.

Y llwybr

Dringwch o’r sgwâr at y castell, cerddwch o amgylch yr adfeilion, yna disgyn yr ochr draw a chylchu’n ôl drwy’r dref neu ar hyd ffos y dref. Grisiau a glaswellt serth mewn mannau.

Gwerth gwybod

  • Mae’r dref yn oroesiad prin: trefwedd Sioraidd fach a chyflawn, gyda bron dim ymyrraeth fodern.
  • Mae Clawdd Offa yn rhedeg islaw’r dref, ac mae’n werth ymestyn y daith i’w weld.
  • Mae’r castell am ddim a heb staff, ac yn aml cewch ef ichi’ch hun.

Beth welwch chi

Adfeilion y castell, ffryntiadau Sioraidd, a golygfa tua’r dwyrain dros wastadedd Hafren i Swydd Amwythig.

Cefndir

Dechreuodd Harri III adeiladu’r castell yn 1223 i reoli’r groesfan dros Afon Hafren. Cafodd ei chwalu’n fwriadol ar ôl y Rhyfel Cartref ac ni chafodd ei ailadeiladu, a dyna pam y peidiodd y dref islaw â thyfu ac y goroesodd heb newid.