Llyn Dinas a Dinas Emrys

O amgylch y llyn ac i fyny’r bryncyn coediog lle dywedir i Fyrddin weld dwy ddraig yn ymladd o dan y ddaear.

Pellter: 3.1 mi / 5 km
Amser: 1 awr 50
Dringfa: 200 m
Anhawster: Cymedrol
Ffurf: Cylchol

Lleoliad

Mae’r cylch yn dangos yr ardal, nid y man cychwyn union. Defnyddiwch y ddolen gyfarwyddiadau isod i gyrraedd y maes parcio ei hun. Cyfuchliniau a llwybrau gan OpenTopoMap, o ddata OpenStreetMap.

Y llwybr

O’r llyn, mae llwybr yn dringo Dinas Emrys drwy’r coed at y fryngaer a’r pwll ar y copa, gan ddychwelyd ar hyd llwybr y dyffryn.

Gwerth gwybod

Dyma’r bryn lle dywedir y cafwyd hyd i ddraig goch a draig wen y chwedl, gan roi ei baner i Gymru.
Datgelodd gwaith cloddio fryngaer wirioneddol o’r bumed ganrif gyda chronfa, gan gyfateb i rannau o’r chwedl yn agosach nag a ddisgwyliwyd.
Mae’r ddringfa’n fyr ond yn serth ac yn llithrig pan fo’n wlyb.

Beth welwch chi

Llyn Dinas, rhagfuriau a chronfa’r fryngaer, a dyffryn Glaslyn.

Cefndir

Cofnododd Nennius hanes y dreigiau yn y nawfed ganrif. Datgelodd gwaith cloddio yn y 1950au gadarnle gwirioneddol o’r cyfnod ôl-Rufeinig gyda phwll wedi’i dorri i’r graig.