Cambria Sports Culture CIC English

Pob llwybrDyffryn Dyfrdwy a Llangollen

Dyffryn Dyfrdwy a Llangollen

Castell Dinas Brân a’r Panorama

I fyny at gastell adfeiliedig ar gôn o fryn uwchben Llangollen, ac yna ar hyd ffordd deras o dan glogwyni calchfaen Eglwyseg gyda Dyffryn Dyfrdwy islaw.

Pellter
5.0 mi / 8 km
Amser
2 awr 50
Dringfa
300 m
Anhawster
Heriol
Ffurf
Cylchol

Lleoliad

Mae’r cylch yn dangos yr ardal, nid y man cychwyn union. Defnyddiwch y ddolen gyfarwyddiadau isod i gyrraedd y maes parcio ei hun. Cyfuchliniau a llwybrau gan OpenTopoMap, o ddata OpenStreetMap.

Y llwybr

Dringwch yn serth o’r dref i Ddinas Brân, disgynnwch i Ffordd y Panorama a’i dilyn tua’r gogledd-ddwyrain o dan y sgarp, gan ddychwelyd ar hyd lonydd neu lwybr halio’r gamlas.

Gwerth gwybod

  • Mae’r ddringfa i’r castell yn fyr ac yn ddi-baid. Mae popeth ar ei hôl yn hawdd.
  • Mae sgarp Eglwyseg yn ymyl galchfaen sy’n rhedeg am filltiroedd; y llwybr teras oddi tano yw rhan orau’r daith.
  • Mae llwybr halio’r gamlas yn cynnig ffordd wastad yn ôl, ac mae traphont ddŵr Pontcysyllte bedair milltir i lawr yr afon.

Beth welwch chi

Adfeilion y castell, clogwyni Eglwyseg, Dyffryn Dyfrdwy, a threnau stêm ar y rheilffordd dreftadaeth islaw.

Cefndir

Castell Cymreig tywysogion Powys Fadog oedd Dinas Brân, a adeiladwyd yn y 1260au ac a adawyd o fewn ugain mlynedd.